Den tilltalade åtalades för två ringa brott i Uppsala tingsrätt: ringa skadegörelse och ringa stöld. Tingsrätten fann gärningarna styrkta och dömde till dagsböter samt ersättning till målsägande.
Den fullständiga artikeln innehåller händelseförloppet, domstolens bedömning och utgången i målet, samt en faktaruta med brott, lagrum, påföljd och belopp.