Hovrätten fäster mycket vikt vid omständigheterna i en konflikt där den tilltalade slog en tolvårig flicka och hotade en socialsekreterare. Domen ändras från tingsrättens dom till skyddstillsyn med samhällstjänst och ett skadestånd till målsägande, samt en mindre ersättning till målsägandebiträdet.
Den fullständiga artikeln innehåller händelseförloppet, domstolens bedömning och utgången i målet, samt en faktaruta med brott, lagrum, påföljd och belopp.