Den tilltalade åtalades för brott mot terrängkörningslagen efter att ha färdats med terrängskoter på en plats där led och område varit förbjudet. Tingsrätten finner honom skyldig och dömer till dagsböter.
Den fullständiga artikeln innehåller händelseförloppet, domstolens bedömning och utgången i målet, samt en faktaruta med brott, lagrum, påföljd och belopp.