Den tilltalade erkände båda gärningarna och tingsrätten fann åtalet styrkt. Domen medför dagsböter på 2 500 kronor sammanlagt samt en avgift till brottsofferfonden. Huvudförfarandet har genomförts utan huvudförhandling.
Den fullständiga artikeln innehåller händelseförloppet, domstolens bedömning och utgången i målet, samt en faktaruta med brott, lagrum, påföljd och belopp.