Morddomen i Nyfors rivs upp – flera åtalade frias

Hovrätten ändrar tingsrättens dom i mordmålet där 27-åriga ”Lana” dödades i sitt hem i Nyfors förra hösten. Flera av de tidigare dömda frikänns nu, däribland den 56-åriga svärmodern som i tingsrätten dömts till livstids fängelse. Domen mot den 37-årige maken står dock fast.

Flera dömdes till långa straff i tingsrätten

I augusti dömde tingsrätten sju personer för inblandning i mordet. Fem av dem var medlemmar i offrets familj. Den 37-årige maken dömdes till livstids fängelse för mord. Hans 56-åriga mor dömdes till livstids fängelse för anstiftan till mord och stämpling till mord. En 27-årig svåger dömdes till tolv års fängelse för medhjälp till mord. Fyra andra personer dömdes till kortare fängelsestraff.

Svärmodern frikänns helt av hovrätten

Efter överklagande frikänner nu hovrätten svärmodern från samtliga åtalspunkter. Enligt hovrätten saknas bevis som kopplar henne till någon planering av mordet. Det är inte heller visat att hon haft kännedom om att hennes son skulle resa till Sverige från Grekland vid den aktuella tidpunkten. Även den 27-årige svågern frikänns från åtalspunkten medhjälp till mord. Hovrätten anser att det saknas bevis för att han varit delaktig i planeringen. Utredningen visar enligt domstolen i stället att han försökt begränsa kontakten mellan ”Lana” och maken.
Svågern döms dock för grovt skyddande av brottsling, ett brott han erkänt. Straffet bestäms till tre års fängelse.

Hovrätten fastställer domen mot den 37-årige maken. Domstolen delar tingsrättens bedömning att bevisningen är så stark att det är ställt utom rimligt tvivel att han är gärningsman. Bedömningen grundas på samlad bevisning i målet.

Felöversatt telefonsamtal låg till grund för domen

Tingsrätten dömde svärmodern även för stämpling till mord efter att hon misstänktes ha försökt rekrytera en annan man som utförare. Den bedömningen byggde på ett inspelat telefonsamtal. Hovrätten konstaterar att samtalet varit felöversatt i tingsrätten och att den nya översättningen inte visar att svärmodern haft uppsåt att anstifta mord eller att någon överenskommelse funnits

Hedersmotiv inte styrkt enligt hovrätten

Hovrätten tar också ställning till åklagarens påstående om hedersmotiv. Domstolen konstaterar att åklagaren inte lagt fram någon särskild utredning som styrker ett sådant motiv. Resonemanget om hedersmord underkänns därför.

– Åtalet är i många delar byggt på antaganden utan stöd i bevisningen, vilket medför att hovrätten frikänner flera av de tilltalade, säger hovrättsrådet Kerstin Elserth, ordförande i målet, i ett pressmeddelande.

I stället bedömer hovrätten att mordet utförts av maken på grund av svartsjuka.

Ytterligare åtalade frias

Övriga tilltalade frias från inblandning i mordet. ”Lanas” 36-åriga svägerska döms endast för falsk beskyllning efter att ha anklagat sin 27-årige bror för hot. Påföljden bestäms till 100 dagsböter, men eftersom hon varit häktad i nio månader behöver hon inte betala några böter.

Läs: Domen om fallet på www.krimfup.se

Läs: FUP om fallet på www.krimfup.se

Foto: Polisen